Budget
Lao Sun Jia
Has fantastic yangrou paomo which is very cheap but flavoursome. No English spoken but easy to communicate with sign language! At this time you can only find a mound of fresh rubble at the original site of the restaurant, also as currently wrongly indicated in GoogleMaps as a duplicate site. The right place of the two indicated is the one at NW position. The new site is very near to the original place, diagonal on the other side of the intersection. Look for a modern new building with a big signpost.
A good way if you do not want the expensive hotel food or just want to try real Chinese cuisine, is to simply go into a small restaurant and point to a dish somebody else is having and you will get a meal for less than ¥10 seldom ¥20 per person.
A good street for eating is Xiyang Shi running east-west near the mosque in the Muslim quarter. However, be warned that the food that is sold may have been exposed to heat and sun for a longer period of time without cooling, so particularly meat, fish or egg products may cause trouble to Western stomachs that are not accustomed to this.
Midrange
Small World Cafe (Jianguomen 建å½é¨)
Run by a Dutch woman. Great European cafe feel. Good food. Pizza, salad, fried chicken and real cake. From the windows, one could see busy Huancheng Nanlu ç¯ååè·¯ï¼while it is really quiet inside.
Delhi Darbar (æ°å¾·éé¤å )
Authentic North Indian food run by a wonderful Indian manager. Service is good, food is devinely delicious, and prices are very affordable. Mango Lassi for only ¥10 is a must have. Average meal price is about ¥40 per person. Highly Recommended.
Top end
Tang Paradise Hotel
Dinner Show in a large 165 acres theme park. The charm lies in that all the buildings in the park are built in the luxurious style of the Tang Dynasty. The best time to visit is at night when most of the shows, including fireworks and dances, are performed.
Yang Rou Pao Muo
ϼç¾è泡é¦ï¼ is one of the signature dishes of the area, it consists of a piece of thick, chewy bread and a kettle of lamb soup. the diner shreds the bread with his hands and places the shreds in a bowl, the soup is then poured over the shreds along with meat, maybe some noodles or scallion, etc. the trick is to shred the bread into pieces that are "as small as possible", like the size of your pinky fingernail. most first-timers will shred their bread in pieces that are too large. in some restaurants, they have already shredded the bread for you. it is normally also served with pickled garlic and chili. if you don't like lamb, some restaurants also offer a beef version. tong sheng xiang restaurant and the lao mi jia are recommended.
Biang Biang Mian
Is a local provincial specialty noodle dish that is extremely good. the wide noodles are spiced, have a broth, and include toppings such as eggs, tomatoes, beef, etc. the character for "biang" isn't yet possible to type into a computer, but look for a complex character with about 57 strokes repeated twice before "é¢". a popular chain has a red sign with white characters, and includes the face of the "noodle king".
The Muslim Quarter
Close to the drum tower is a vibrant area with many restaurants spilling out onto the street and mixing with the street sellers. if you're looking for snacks, this area is also full of people selling dried fruit especially dates and nuts/seeds sunflower, melon, pumpkin, etc. prices are per jin 500 g and are pretty much standardized throughout the area, so you can't really bargain unless you're buying a lot but who wants 1 kg of peanuts anyway? watch out for the pits in the dates!